Meno Marlena je medzinárodnou variáciou slovenského mena Magdaléna. V preklade z hebrejčiny znamená žena z Magdaly. Ženy s týmto menom túžia inšpirovať ostatných a podeliť sa s nimi so svojimi názormi na duchovné záležitosti. Majú rady zmenu, dobrodružstvo a vzrušenie. Sú dynamické, vizionárske a schopné využiť slobodu voľby. Sú optimistické, energické, inteligentné a rýchlo nadväzujú priateľstvá. Na druhej strane dokážu byť tiež nepokojné a vzdorovité. V našich podmienkach sa objavujú aj tvary Marlenne, Marlen alebo Marléne.